Captain sparrow and a guest

Ein Spatz überblickt den Garten. Gute Aussichten? Wer weiß… man wird sehen…

A sparrow is the captain of the garden. What does he look out for? Any good news out there? Who knows…

Ein Gast ist der Silberreiher. Zur Zeit sehe ich sie massenhaft durch die pitschnassen Wiesen stapfen. Eine hübsche, edle, anmutige Figur macht er!

The great egret is a guest here, it says. I can watch him a lot these days, stalking through the extremely wet meadows. Whith grace and charme.